Дополнительно:

Мероприятия

Новости

Книги

Публикация февраля. Стихи Фёдора Сваровского

 


ЯПОНСКИЕ БЛАТНЫЕ ПЕСНИ

 

КОЛЫБЕЛЬНАЯ

не спят 
операторы связи
шорох полей
эфира как
белый шум 
моря

полет нормальный
Сурейа
шестнадцатый круг
экипаж неполный
боезапаса 
нет

и утром
тропическое рагу
свежее арасвиндовое вино
суп из членистоногих
пешие прогулки от воды до воды
раненые без бинтов
под чистым солнцем на берегу
купола палаток
флаги установившейся тишины

улыбающийся хирург
подходит и вдруг 
разламывает оранжевый плод
о колено

сок 
течет на песок

все как бы закончилось
и при этом
покой и еда

больше 
не кончатся
никогда

 

БИБЛИОТЕКА

в библиотеке
пошел в туалет
там была подозрительно тяжелая занавеска
отодвинул оказался
в огромном зале

мне знаками показали
давай уже пой
запел и 
сразу зажмурился

пел оперным голосом
прекрасным тенором видела бы мама
о том что не оставлю девушку
но возьму ее с собой в путешествие

когда допел
зал обрушился аплодисментами
потерял сознание
очнулся девушка в вечернем платье

качала головой
качались длинные серьги
сказала: согласна
пояснила и женой и в путешествие
то и другое

так мы ушли в объятия дальнего мира
упали в разноцветные руки дорог

туда где волы поднимают черную мокрую землю
и тропический лес ступенями спускается к морю

и вот неожиданно
в затерянной миссии 
нас окружили троцкисты
патроны практически кончились
но думаю
еще заберу с собой человек семь-восемь

слышишь ли сердце
в последние минуты жизни
оно продолжает нестись над горами над океаном
вместе с тобой 
взявшись за руки
два невесомых тела

третий 
четвертый 
пятый
осечка

теперь тишина
точнее
библиотека

 

НИКИФОР И АЛЕКСЕЙ

во время кровавого боя под Берлином
мой дедушка спас коня

увидев прекрасного раненого коня
вынес его с поля боя

с этим конем 
и прожил всю жизнь

в день победы
даже свои ордена надевал на коня

за это его и уволили 
с ответственной работы

бабушка очень ругала деда
но тот ее не слушал

дедушка с конем слушали радио
конь жил в его комнате

я лично хорошо знал этого коня
я родился и вырос в этой квартире

коня звали Алексей
а дедушку звали Никифор

когда дедушки не стало
в тот же день куда-то ушел и конь

сперва за закрытой дверью было тихо
а потом открыли там никого нет

ни дедушки 
ни коня

в коридоре 
лежало сено

 

ЯПОНСКИЕ БЛАТНЫЕ ПЕСНИ

совершенно потрясающая новая для меня музыка 
японские тюремные песни
передают по какому-то  интернет-радио

частичное содержание одной из песен в переводе Л.С.

этой зимой из волшебного леса прискачет ко мне белый заяц
засмеется и загрызет охрану
и поведет меня в ямагути к маме
мама приготовит простой томаго

пальцы не отрастут
не исчезнут со спины наколки
но внутри затянутся раны
рассосутся шрамы

парень
не грусти 
жди зимнего зайца

 

2015Сваровскийпубликация месяца 

09.02.2015, 4084 просмотра.




Контакты
Поиск
Подписка на новости

Свидетельство о регистрации СМИ Эл№ ФC77-58606 от 14 июля 2014
Выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи и массовых коммуникаций

© Культурная Инициатива
© оформление — Николай Звягинцев
© логотип — Ирина Максимова

Host CMS | сайт - Jaybe.ru