ПРЕОДОЛЕНИЕ РАЗЛУКИ
Разлука с родиной для поэта беда, сопоставимая с исчезновением поэтического, то есть, Божьего дара. Разлука с Родиной, как бы все благополучно ни сошлось, это несчастье, как правило, она сама по себе и грозит исчезновением дара, а заодно болезнью и смертью.
Вечеслав Казакевич в Японии как раз и заболел, самым простым, буквальным и смертельно опасным образом. Заболел и выздоровел. Я думаю, не без помощи все того же дара, без всякого пафоса, ежеминутно и всегда, преодолевающего разлуку с родным языком и с собственными корнями. Подозреваю, что сама возможность такого тотального преодоления разлуки – это знак качества поэта. Если он выживает как поэт, то это значит – он настоящий. Такое преодоление редко, но случается, примеры известны.
В доме Телешова ( «Дача на Покровке») маленький зал показался особенно маленьким – он едва вместил читателей Вечеслава Казакевича, пришедших на его вечер. У него в России есть не только друзья, но и читатели. В том числе и такие читатели, которые стали друзьями.
Мы встретились с Вечеславом в начале двухтысячных, я тогда издавала журнал и, изредка, книги. В результате на свет появился самый «японский» из сборников стихов Казакевича, «Ползи, улитка!». В книге жил счастливый, свежий и влюбленный, но и глубокий, взгляд автора на чужую страну. Взгляд путешественника, приехавшего издалека и не навсегда. Но звучал уже и голос судьбы, разлуки, любви к утраченному. В следующий приезд Казакевича в Москву, если не ошибаюсь, под новый 2005-й год, мы встретились во второй раз. Это был праздник, предновогодний, суетный, многолюдный… Стало быть, мы не виделись лет семь. И вот Вечеслав Казакевич привез издателю Николаю Филимонову новую рукопись. Скоро будет книга…
Слава, выступая на вечере, сказал, что она будет «маленькая». 48 стихов. По поводу этой цифры я подумала, что поэзия ведь живой, штучный процесс. Поэт рождает живое и необходимое, сколько Бог велит. Лишь бы именно по Его велению. Чтобы в самом деле — стихи. У Вечеслава Казакевича в самом деле стихи. Он их читал, а мы слышали.
Так что выйдет маленькая большая книга.
Анна Бердичевская
17.04.2012, 5754 просмотра.
